編集 |
編集(管理者用) |
差分
Perlドキュメント日本語訳。 発起人は河馬屋二千年堂こと川合孝典氏。
翻訳活動については、プロジェクト全体のアナウンス、各ドキュメントの翻訳開始/完了のアナウンス、質問と討論などがメーリングリスト上で行われています。 このメーリングリストは、過去のメッセージがWeb上で公開されています。
翻訳された文書は、SourceForge?.jp上のJapanizedPerlResourceProjectで、CSVにより管理されています。
Perldoc.jpでは、いくつかの和訳済みのPerl関連ドキュメントを閲覧することができます。
ここで表示できるのは、CSVに登録された翻訳済みドキュメントです。 これらはPODと呼ばれる、Perl関係のドキュメントで標準的に使われるちょっと独特な装飾付きテキストになっています。 Perldoc.jpは、登録済みのこれら文書の一覧表示と、文書のHTMLに整形した形での表示を提供しています。
